Există o diferență lingvistică între „nelimitat” și „nelimitat”?


Răspunsul 1:

Există o diferență foarte subtilă. Unlimited este opusul limitatului. Limitless este opusul limitei. Nelimitat înseamnă că nimeni nu a stabilit o limită, dar este posibil ca cineva să stabilească o limită. Așadar, de exemplu, când compania dvs. de telefonie vă oferă minute nelimitate, aceasta are încă puterea de a impune o limită. Dar, dacă cineva vă întreabă câte numere există, în univers, puteți spune „nelimitat”.


Răspunsul 2:

Da, există o diferență:

Limitless înseamnă că este ceva care, prin natura sa, nu are limite. Universul este nelimitat, de exemplu. Este de asemenea folosit pentru lucruri care probabil au limite de un fel, dar care sunt dificil de definit. Este adesea folosit poetic. Cineva ar putea spune că dragostea lor este nelimitată, de exemplu.

Nelimitat înseamnă că nu are limite, dar ar putea face acest lucru. De exemplu, am bandă largă nelimitată, dar aș putea plăti mai puțin și obține în bandă largă cu limite, iar în practică, viteza de bandă largă este adesea limitată la orele de vârf, din cauza politicilor de „utilizare corectă”. Deci, banda largă este nelimitată, dar nu este nelimitată.

De asemenea, în engleza britanică, o companie nelimitată este o companie care are acționari, care sunt la fel de răspunzători pentru datoriile companiei. Ce este o companie nelimitată? - Inform Direct


Răspunsul 3:

Da, există o diferență:

Limitless înseamnă că este ceva care, prin natura sa, nu are limite. Universul este nelimitat, de exemplu. Este de asemenea folosit pentru lucruri care probabil au limite de un fel, dar care sunt dificil de definit. Este adesea folosit poetic. Cineva ar putea spune că dragostea lor este nelimitată, de exemplu.

Nelimitat înseamnă că nu are limite, dar ar putea face acest lucru. De exemplu, am bandă largă nelimitată, dar aș putea plăti mai puțin și obține în bandă largă cu limite, iar în practică, viteza de bandă largă este adesea limitată la orele de vârf, din cauza politicilor de „utilizare corectă”. Deci, banda largă este nelimitată, dar nu este nelimitată.

De asemenea, în engleza britanică, o companie nelimitată este o companie care are acționari, care sunt la fel de răspunzători pentru datoriile companiei. Ce este o companie nelimitată? - Inform Direct